:31:02
Αρχίζω να κλαίω συνέχεια.
Δεν ξέρω τι φταίει.
:31:09
Κάθησε.
:31:19
Τι έγινε με τη γυναίκα σου
χθες βράδυ;
:31:22
Δεν ήμουν με τη γυναίκα μου.
Ήμουν με τη φιλενάδα μου.
:31:24
Έχεις προβλήματα γάμου;
:31:27
Τότε γιατί έχεις φιλενάδα;
:31:28
Θα μου κάνεις κήρυγμα ηθικής;
:31:30
Από περιέργεια.
Γιατί έχεις φιλενάδα;
:31:32
Μαζί της κάνω πράγματα που
δεν κάνω με τη γυναίκα μου.
:31:35
Γιατί δεν τα κάνεις
με τη γυναίκα σου;
:31:36
Μ' αυτό το στόμα φιλάει
τα παιδιά μου. Τρελός είσαι!
:31:42
Έχεις στρες τελευταία;
:31:44
Εννοείς να δεις να δολοφονούν
τον καλύτερό σου φίλο;
:31:47
Ναι, έχω μεγάλο στρες.
:31:53
Σύμφωνα με όσα μου είπες...
:31:56
...θα έλεγα πως αυτό είναι.
:31:58
Είναι σκέτο στρες;
:32:00
Είναι μια ισχυρή δύναμη.
:32:02
Δεν πιστεύω να έχεις
κάτι οργανικό.
:32:08
Αυτό είναι;
:32:09
Νομίζω.
:32:12
Είσαι πολύ καλός.
:32:15
-Δεν είναι τόσο απλό.
-Είσαι πολύ καλός.
:32:18
Υπάρχουν πιο βαθείς λόγοι...
:32:20
Όχι, έπεσες διάνα.
:32:21
Νιώθω τα καρύδια μου
να πρήζονται ήδη.
:32:24
Είναι κάτι που δεν περίμενα
ποτέ να μου πει άλλος άντρας.
:32:27
Είσαι ο ψυχίατρός μου.
:32:31
Όχι, δεν είσαι έτοιμος
να μιλήσεις ανοιχτά.
:32:34
Αυτή η γαμημένη ειλικρίνεια.
:32:37
Δεν καταλαβαίνεις.
:32:39
Κανένας δε μου μιλάει έτσι.
:32:41
Καταλαβαίνεις;
:32:44
Ας το κάνουμε, είμαι έτοιμος.
:32:46
Δεν ακούς πολύ συχνά
τη λέξη όχι, σωστά;
:32:48
Την ακούω συνέχεια, αλλά
έτσι: "Όχι, σε παρακαλώ".
:32:51
Θα μείνω εδώ άλλες δυο μέρες.
:32:53
Όταν γυρίσω στη Νέα Υόρκη,
θα σ' αναλάβω αποκλειστικά.
:32:58
Πρέπει να σκεφτώ τι θα πω
στους άλλους ασθενείς μου.