:21:02
Vio que estaba
tratando de hacer algo. . .
:21:05
. . .y Io dedujo.
Por eso es quien es.
:21:08
Dios Io bendiga.
Tiene un maldito don .
:21:10
-No, no Io tengo.
-Sí, Io tiene.
:21:11
-No Io tengo.
-Sí Io tiene.
:21:15
Siga.
:21:17
-¿Qué?
-Siga.
:21:19
Creo que podría. . .
:21:22
. . .tomar medicamentos.
:21:23
¿Drogas?
:21:25
No puedo.
Yo no tomo drogas.
:21:28
Si quiere IIegar
al fondo del problema. . .
:21:30
. . .va a necesitar terapia.
:21:32
¿Qué?
¿Con Ud. o algo?
:21:35
¿Conmigo? No, no creo
que Ie convenga conmigo--
:21:39
No puedo aceptar
más pacientes ahora.
:21:41
EI consultorio está IIeno.
Además me voy de vacaciones.
:21:45
¿Adónde va?
:21:46
-No Ie digo a mis pacientes.
-¿Adónde va?
:21:48
AI Hotel Sheraton
en Miami Beach .
:21:51
No fue tan difícil,
¿verdad?
:21:53
No, no Io fue.
:21:58
Sabe, es muy curioso. . .
:22:00
. . .pero me siento mejor,
después de sacar eso.
:22:04
Siento que me quité. . .
:22:06
. . .que me quité
un peso de encima.
:22:09
Es Ud. bueno.
:22:11
Doc, gracias.
:22:13
-No hice nada.
-Hizo algo.
:22:15
-No hice nada.
-Sí hizo algo.
:22:16
Se me fue el peso.
¿Dónde está?
:22:19
No sé.
:22:21
Es Ud. bueno.
:22:23
Es usted bueno, doc.
:22:25
Estaré en contacto.
:22:27
-No, por favor.
-Una cosa más.
:22:30
Si hablo con usted y
me vuelve marica. . .
:22:33
. . .Io mato.
¿Entiende?
:22:36
¿Cómo define marica ?
Porque hay sentimientos. . .
:22:39
-. . .que pueden surgir.
-Me vuelvo marica, Ud. muere.
:22:41
Es senciIIo.
:22:43
Es Ud. bueno, doc.
:22:45
Es Ud. bueno.
:22:49
Nos vemos, doc.