:17:01
Jah, ma tean.
Palun vabandust.
:17:04
Sa oled see tüüp, kellele eile otsa sõitsin.
:17:06
Bingo.
Lase siit jalga.
:17:09
Tõuse püsti.
Kas sul mantel on, idikas?
:17:11
-Mida--?
-Ta lahkub.
:17:13
Ta ei lahku enne
raviseanssi lõppu.
:17:16
-Annan sulle lahkumise eest $100.
-Ära võta seda vastu.
:17:18
-Paneme siis 150.
-Kuula nüüd.
:17:20
300.
:17:21
Ta polegi nii lollakas, kui tundub.
:17:24
Sul oli õigus.
Ma seisin enda eest väljas.
:17:26
-See oli vale aeg.
-Sain hinda 150-lt tõstetud.
:17:28
-Olen uhke.
-Tunnen end kui uus mees.
:17:30
Oled nii õnnelik.
:17:32
Ma tean, et oled auto pärast vihane,
kuid sa ei tohi lihtsalt siia sisse tormata.
:17:35
Siin toimus isiklik ravisessioon.
:17:40
Sa tead, kes ma olen?
:17:42
-Jah.
-Ei, sa ei tea.
:17:47
Sa oled mu pilti
ajalehtedes näinud?
:17:49
-Jah.
-Ei, sa ei ole.
:17:51
Mul isegi ei käi ajalehed.
:17:58
Jelly, oota väljas.
:18:01
Istu maha.
:18:08
Sul pole siin lutikaid?
:18:10
Lutikaid?
:18:11
Lutikaid.
Salvestusseadmeid.
:18:14
Ei, ma ei salvesta sessioone.
Ma teen märkmeid.
:18:19
Ma proovisin mitu korda talle oma
kindlustuse andmeid anda.
:18:22
Mitu korda.
:18:23
Ta ei võtnud neid vastu.
:18:25
Palun ära tapa mind.
:18:27
Ma lihtsalt tahtsin küsida, kas
sulle meeldib Tony Bennett.
:18:30
Olen suur Tony Bennett'i fänn.
:18:33
Mina samuti.
:18:35
Mulle meeldivad kõik itaalia lauljad.
:18:38
Hr. Vitti,
ma tean, et see pole teie süü...
:18:40
...kuid kas me ei peaks ühendust võtma
oma kindlustusfirmadega?
:18:43
Asi pole selles.
Ma ei hooli sellest autost.
:18:46
Mul on üks sõber....
:18:48
Tal on muresid, ning ta peaks
kohtuma psühhiaatriga.
:18:52
Nii et ma küsiksin
sult mõned küsimused.
:18:55
Lase siis käia.
:18:58
Mida me siis teeme?
Istume?