:20:00
...ta ei suuda olla oma sõpradega.
:20:02
Järsku hakkas ta end
nende läheduses närvilisena tundma.
:20:04
Ta tahab nendest eemale saada.
:20:06
Kuigi ta on neid tüüpe
tundnud terve oma elu.
:20:09
Ja siis tal tulevad need rabandused.
:20:13
Ta ei suuda hingata,
tal käib pea ringi...
:20:16
...valud rinnas, te ju mõistate....
:20:19
Ta arvab, et hakkab surema
või midagi.
:20:21
Paanikahood.
:20:23
Mis teil viga on, et kogu aeg oma
paanikat igale poole topite?
:20:25
Kes rääkis midagi "paanikast"?
:20:27
Kes rääkis midagi "paanikast"?
:20:28
Ma ei mõelnud paanikat.
:20:29
Uimasuse, südant krampi kiskuvad...
:20:32
...hood.
:20:34
See tüüp tahab teada, kuidas
sellele jamale lõpp teha.
:20:42
Ma kavatsen nüüd täiesti huupi pakkuda.
:20:45
Ma arvan, et see sõber, kellest räägid...
:20:48
...oled sina ise.
:20:59
Sul on annet, mu sõber.
:21:01
Sul on annet.
:21:05
Sa nägid kohe ära, et proovin
midagi varjata...
:21:08
...ning said kohe aru.
Seepärast oledki see, kes sa oled.
:21:11
Jumal õnnistagu sind.
Sul raisal on annet.
:21:13
-Ei, ei ole.
-Jah, on küll.
:21:15
-Ei, ei ole.
-Jah, on küll.
:21:19
Palun jätka.
:21:20
-Mida?
-Jätka.
:21:23
Ma arvan...
:21:25
...et ravimid võivad aidata.
:21:27
Rahustid?
:21:28
Ma ei saa neid tarbida.
Ma ei tarbi uimasteid.
:21:31
Kui tahad teada probleemi
põhjust...
:21:34
...peaksid saama
mingisugust teraapiat.
:21:36
Millist?
Nagu et sinuga või midagi?
:21:38
Minuga?
Ei, ma ei usu, et sa mind tahad--
:21:42
Mu graafik on patsientidega juba täidetud.
:21:44
Ajakava on praegu täis.
Pealegi lähen praegu lühikesele puhkusele.
:21:48
Kuhu sa lähed?
:21:50
-Ma ei jaga sellist infot patsientidele.
-Kuhu?
:21:52
Sheraton Bal Harbour Hotelli
Miami Beach'il.
:21:55
See ju polnud nii raske?
:21:56
Ei olnud jah.