1:06:02
Hajde, izaði.
1:06:04
Izaði i idi tamo!
1:06:09
Ostavite nas same.
1:06:13
aIim, doktore.
1:06:14
Nita osobno, zna.
1:06:15
Ne zavaravaj se, JeIIy.
Osobnije ne moe biti.
1:06:21
Idi tamo!
1:06:22
Hodaj.
1:06:29
- Zna da moram ovo uèiniti.
- Stvarno?
1:06:32
Ne preseravaj se.
Otkucao si me. Izdao me.
1:06:35
Ja sam tebe izdao?
Ja sam tebe izdao. Ba zanimIjivo.
1:06:38
Ne seri!
MisIi da sam gIup?
1:06:41
Suraðuje s federaIcima.
1:06:42
PustiIi su mi snimku. Èuo sam
kako kae da æe me ubiti.
1:06:46
- Rekao si da æe me ubiti. Èuo sam!
- Nikad. Majke mi!
1:06:48
- Nikad.
- Èuo sam.
1:06:49
Zna, sad vie nije bitno,
aIi nisam te izdao.
1:06:52
Skinuo sam mikrofone. MisIim
da znam kako æu ti pomoæi.
1:06:55
Ne zanima me to misIi.
1:06:57
Zanima.
1:06:58
Obratio si mi se.
Dopusti da ti pomognem.
1:06:59
Sad je gotovo!
1:07:05
Mogu Ii ti postaviti
jo jedno pitanje?
1:07:08
Koje?
1:07:09
- to si naruèio?
- MoIim?
1:07:11
- to si naruèio?
- Kada?
1:07:13
One veèeri kad ti je otac
ubijen. to ste jeIi?
1:07:15
Kako bih znao, jebi ga?
1:07:18
Ne sjeæa se?
1:07:19
To je biIo prije 35 godina.
1:07:20
to je otac jeo?
1:07:22
Rekao sam ti da se ne sjeæam.
O èemu brbIja?!
1:07:24
Pokuaj se sjetiti.
1:07:26
Nije teko pitanje.
to je otac jeo?
1:07:39
Penne.
1:07:41
Dobro.
1:07:42
A ti?
1:07:48
RavioIe.
1:07:51
Hrana je veæ biIa na stoIu?
1:07:53
Ne, upravo su je posIuivaIi.
1:07:56
Jesi Ii ih vidio kako doIaze?