:07:00
Csak arra vár. . .
:07:02
. . .hogy kidobhasson,
megszabaduIjon tõIem!
:07:04
Ez nem igaz.
:07:05
De igaz!
:07:07
Én várom a jövõ héten. . .
:07:08
. . .Steve viszont
nem akarja Iátni többé.
:07:20
Mr. Vitti.
:07:21
Nem tudok semmit.
Azért nem hiszik eI. . .
:07:23
. . .mert azt mondtam LittIe Joe
nyomta Ie Dukey-t, de nem.
:07:26
Pedig úgy nézett ki,
mint aki Ienyomta!
:07:29
Fogd be a pofád!
:07:33
FeIismersz?
:07:34
Maga Mr. Vitti.
:07:35
Tudod, mi Iesz, ha hazudsz, igaz?
:07:38
Fejbe ver azzaI a csõveI.
:07:41
Ez köItõi kérdés voIt, idióta!
:07:43
Csak egyszer kérdezem:
ki öIte meg Dominicet?
:07:46
- Ki öIte meg?
- Nem tudom!
:07:48
- Ki öIte meg?
- Nem tudom!
:07:50
Esküszöm, hogy. . . .
:07:51
Ne hazudj nekem!
:07:52
Szaros kis csótány! Ki öIte meg?
:08:05
Ez nem tud semmit.
:08:13
Rosszabbra számítottam.
:08:15
Pofa be!
:08:17
Ez viszont fájt.
:08:20
Nézd meg ezt.
:08:22
Már tíz perce áIIunk. EI fogunk késni,
pedig utáIok késni.
:08:25
UtáIok késve érkezni oda.
:08:27
Nyugi.
:08:28
Azért reagáIsz így, mert
nincs kedved nagyapa partijához.
:08:31
KérIek ne csínaId.
:08:33
Te akarsz anaIizáIni engem, aki
pár éve még hittéI a MikuIásban?
:08:36
A csaIádban csak
egy SobeI doktor van. Csak egy.
:08:40
Kettõ van: te és nagyapa.
:08:44
Tudod, mit? BeszéIjünk másróI.
:08:48
EIoIvasod nagyapa új könyvét?
:08:51
Anya szerint nem, mert irigykedsz.
:08:54
Mondd csak, szokott anyád
másróI is beszéIni rajtam kívüI?
:08:58
A francba!