:13:00
- Sta' calmo.
- Va' fuori.
:13:12
Ti senti bene?
:13:15
Cosa?
:13:18
Sto di merda.
:13:19
Questa storia mi ha fatto venire
il mal di testa.
:13:22
Ti è venuta
una specie di "micragna"?
:13:30
- Andiamo!
- Cosa c'è?
:13:32
- Guida.
- Cosa succede?
:13:45
Buone notizie, signor Evans.
Il cuore sta bene.
:13:49
"Sta bene"?
:13:50
Ho avuto otto attacchi cardiaci
in tre settimane.
:13:53
In base ai sintomi,
si trattava di una crisi d'ansia.
:13:56
Una che?
:13:57
Una crisi d'ansia, di panico.
:13:59
Basterà dello Xanax.
:14:00
Ansia?
Ma che sta dicendo?
:14:02
È una cosa comune.
:14:04
Ehi, mi guardi.
:14:06
Ti sembro un tipo da panico?
:14:10
- Ti sembro un tipo da panico?
- Non c'è niente da vergognarsi.
:14:13
Dove hai studiato medicina?
Era un fottuto attacco cardiaco.
:14:16
Dal suo ECG non risulta.
:14:30
Jelly, ho bisogno che
mi fai un favore, da amico.
:14:33
Qualsiasi cosa.
:14:34
- Trovami un dottore.
- Siamo appena usciti dal dottore.
:14:37
Non quel dottore.
Un dottore della testa.
:14:39
Vuoi cambiare faccia
come Sonny Black?
:14:42
Non farti il suo naso.
Sembra un maiale.
:14:44
Non un chirurgo plastico.
Ma ti devo sempre spiegare tutto?
:14:47
Risparmieresti tempo.
:14:51
Io dicevo un dottore del cervello.
Uno psichiatra.
:14:56
Questo è un caso di premonizione.
:14:59
Premonizione, capisci?