:17:03
Hai visto la mia foto
sul giornale?
:17:05
- Sì.
- Invece no.
:17:07
Neanche lo compro, il giornale.
:17:14
Jelly, aspetta fuori.
:17:17
Siediti.
:17:23
Ci sono cimici, qua?
:17:25
Cimici?
:17:26
Cimici.
Roba per registrare.
:17:29
No, io non registro.
Prendo appunti.
:17:33
Ho cercato di dare gli estremi
dell'assicurazione.
:17:36
Diverse volte!
:17:38
Ma non li ha voluti.
:17:39
La prego, non mi uccida.
:17:41
Volevo solo chiederti
se ti piace Tony Bennett.
:17:45
Sono un ammiratore
di Tony Bennett.
:17:47
Anch'io.
:17:49
Amo tutti i cantanti italiani.
:17:51
Signor Vitti, so che non è colpa sua. . .
:17:54
. . .ma non potremmo interpellare
le compagnie d'assicurazione?
:17:57
Non è questo.
Non me ne frega della macchina.
:17:59
Io ho un amico. . .
:18:01
Ha dei problemi
e forse gli serve uno psichiatra.
:18:05
Quindi ti farò
un paio di domande.
:18:08
Faccia pure.
:18:11
Cosa facciamo?
Ci sediamo?
:18:13
Come preferisce.
:18:15
Mi siedo qui.
:18:18
- Mi siedo qui.
- Questa è. . .
:18:20
Se si sente comodo, va bene.
:18:28
Chi comincia?
:18:31
Perché crede
che le serva terapia?
:18:34
A me non serve terapia.
Te I'ho detto. È per il mio amico.
:18:37
- Mi scusi.
- Non mi avevi sentito?
:18:39
Mi scusi.
:18:40
Dovresti essere bravo ad ascoltare
e non ti ricordi cosa ho detto?
:18:44
Scusi.
:18:46
Fino adesso non sono entusiasta
del livello del servizio.
:18:49
È colpa mia.
Le chiedo scusa.
:18:52
Perché non ricominciamo?
:18:55
Perché non mi parla
del suo amico?
:18:59
Questo amico, sai,
è un tizio molto potente.