:59:02
- Li hai visti tu?
- È vero, li ho visti.
:59:05
Vedrai, ti chiamerà. . .
:59:07
. . .e vorrà un incontro.
:59:11
Ha chiamato Sobel.
:59:12
Dice che ha bisogno
di vederti subito.
:59:24
È deliziosa.
:59:26
È buonissima.
:59:28
Adoro la cucina italiana.
:59:29
Non sono mai stato in ltalia.
È bella?
:59:32
Sono stato in Francia. . .
:59:33
. . .e in Giamaica, I'isola.
:59:35
Ci sei mai stato?
:59:37
A me piace, sono un subacqueo.
:59:39
Voi siete subacquei?
È bello cantare tra i pesci.
:59:42
Nuotare tra i pesci.
L'avete mai fatto?
:59:44
È bello. Allora. . .
:59:46
Che fate quest'estate?
:59:48
A che proposito?
:59:52
Come stai?
:59:55
- Come andiamo?
- Bene.
:59:57
Questo è Ben.
Ti presento Carlo.
1:00:00
- Come va?
- Carlo. . .
1:00:02
Basta.
Prendi una sedia.
1:00:07
Noi siamo cresciuti insieme.
1:00:09
Lui è come, quasi come. . .
1:00:11
. . .un cugino per me.
1:00:13
- Sono tuo cugino.
- Io questo dicevo.
1:00:16
Cosa di famiglia, parentela.
1:00:18
Qualunque cosa gli serve,
io sono a disposizione.
1:00:21
- Lo sai, no?
- Lo so.
1:00:22
Hai sistemato quella cosa?
1:00:24
- Possiamo parlare d'affari con lui?
- Possiamo.
1:00:28
- Me ne sono occupato.
- E I'altra?
1:00:30
Prima deve risolversi la prima,
poi posso passare alla seconda.
1:00:33
Quello ti ha dato problemi?
1:00:35
Quello della prima cosa?
È un pazzo.
1:00:38
- Che ha detto?
- Il solito.
1:00:39
- Gli hai detto che non ci stavi?
- Che cosa devo fare?
1:00:42
Con quello devi tagliare corto.
1:00:44
Ma se la prima cosa va a buon fine,
si sistema tutto.
1:00:47
- Compresa la seconda cosa.
- Assolutamente.
1:00:51
Non ripetere quello che senti qui.
Capito?
1:00:53
La prima cosa
o la seconda cosa?
1:00:55
Spiritoso.
1:00:57
Stevie Beef è là in fondo.