:07:01
Du vil bare
bli kvitt meg og kaste meg ut.
:07:04
- Du vet at det ikke er sant.
- Jo, det er sant.
:07:07
Jeg vil se deg i neste uke,
mens Steve aldri vil se deg igjen.
:07:20
Mr. Vitti, jeg har sagt at jeg ikke
vet noe, men de tror meg ikke -
:07:23
- fordi da jeg sa Lille Joe hadde
drept Dukey, hadde han ikke det.
:07:26
Jeg visste det ikke
fordi Lille Joe så likedan ut.
:07:29
Hold kjeft for, faen!
:07:33
- Du kjenner meg?
- Du er Mr. Vitti.
:07:36
Du vet hva jeg gjør
hvis du lyver?
:07:38
Du slår meg i hodet med det røret.
:07:41
Det var et retorisk spørsmål, jævla idiot.
:07:43
Jeg spør bare en gang:
Hvem drepte Dominic?
:07:46
- Hvem drepte Dominic?
- Jeg vet ikke!
:07:50
- Jeg sverger. . .
- lkke lyv, for faen!
:07:53
Ditt jævla rasshøl!
Hvem drepte Dom?!
:08:05
Han vet ingenting. Glem det.
:08:12
Det var relativt smertefritt.
:08:15
Hold kjeft, for faen.
:08:17
Det gjorde vondt.
:08:21
Se på dette.
:08:23
Vi har stått her i ti minutter.
:08:25
- Jeg hater å komme for sent dit.
- Slapp av, fatter.
:08:28
Du er sinna for
at vi må gå i bestefars selskap.
:08:31
lkke analyser meg.
:08:34
Jeg vil ikke analyseres av en
som for et år siden trodde på julenissen.
:08:37
Det er en doktor Sobel i denne familien.
:08:40
Men det er to.
Det er deg og det er bestefar.
:08:44
Vet du hva?
La oss snakke om noe annet.
:08:49
Skal du lese bestefars nye bok?
:08:51
Mamma sier at du ikke
vil gjøre det fordi du er sjalu.
:08:54
Snakker din mor om noe annet,
eller er det meg hele døgnet?
:08:58
Pokker!