:08:05
Han vet ingenting. Glem det.
:08:12
Det var relativt smertefritt.
:08:15
Hold kjeft, for faen.
:08:17
Det gjorde vondt.
:08:21
Se på dette.
:08:23
Vi har stått her i ti minutter.
:08:25
- Jeg hater å komme for sent dit.
- Slapp av, fatter.
:08:28
Du er sinna for
at vi må gå i bestefars selskap.
:08:31
lkke analyser meg.
:08:34
Jeg vil ikke analyseres av en
som for et år siden trodde på julenissen.
:08:37
Det er en doktor Sobel i denne familien.
:08:40
Men det er to.
Det er deg og det er bestefar.
:08:44
Vet du hva?
La oss snakke om noe annet.
:08:49
Skal du lese bestefars nye bok?
:08:51
Mamma sier at du ikke
vil gjøre det fordi du er sjalu.
:08:54
Snakker din mor om noe annet,
eller er det meg hele døgnet?
:08:58
Pokker!
:09:00
Dette er din mors skyld.
Hun vet hvor jeg er hvert sekund.
:09:07
Kom deg inn!
:09:09
Hvis jeg peker på deg,
later du som om du har vondt i nakken.
:09:12
- Er du idiot?
- Beklager.
:09:15
Så du noe?
:09:17
- Jeg snakket med sønnen min.
- Kutt ut pisspratet!
:09:20
Det er vår skyld
at vi sto foran deg sånn.
:09:23
Jeg har skylden, så la meg gi deg
opplysninger om forsikringen min.
:09:26
Det er i orden. Glem det.
:09:29
- Bilen er ødelagt bak.
- Nei, den var sånn fra før.
:09:35
La oss ringe politiet
og avgi skademelding.
:09:37
Til helsike med politiet!
Skjønner du?
:09:42
OK, til helsike med dem.
Du har rett. Til helsike med dem.
:09:46
Spesielt det ridende politiet
som strør hestemøkk overalt -
:09:50
- sånn at du tråkker i det.
:09:52
La meg gi deg kortet mitt,
i fall du skulle ombestemme deg.
:09:56
- Er du lege?
- Jeg er psykiater.