1:13:05
Hva slags ting vil han at du skal si?
1:13:08
Vel, han vil at jeg skal
kalle ham ""storegutt"" . . .
1:13:12
. . .og at han er ""hingsten"" min -
1:13:17
- og at jeg skal ""ri ham hardt""
og ""sette ham våt i stallen. ""
1:13:32
Er alt i orden med deg, doktor Sobel?
1:13:39
Dette er hva jeg tror
du burde gjøre, Elaine.
1:13:42
Jeg ville gjøre alt han ber om.
1:13:45
Vil han at du skal snakke, så snakk.
Jeg ville gått ned på alle fire og bjeffet.
1:13:50
Gjør alt som skal til.
Røyk hasj, drikk vin, hva som helst -
1:13:54
- for å bli lykkelige.
Se på dere.
1:13:56
Det er på tide å være lykkelige!
1:13:59
For livet er for kort.
1:14:02
Det er for jævla kort.
1:14:13
Vi ses på torsdag.
1:14:20
Er alt i orden?
1:14:23
Føler du deg OK?
Trenger du noe?
1:14:27
Nei. Jeg har det fint.
Har aldri hatt det bedre.
1:14:30
På møtet vil de aldri skjønne hva
som traff dem. Jeg skal slå dem ut.
1:14:35
Jeg venter utenfor.
1:14:44
Nårjeg ser på ham, tenkerjeg på
hvor annerledes det var.
1:14:48
Var det enklere
å fø en familie den gangen -
1:14:50
- eller fikk han det
bare til å virke sånn?
1:14:56
Det er vanskeligere
å ta beslutninger nå.
1:14:59
Det er så mye informasjon,
så mange måter å investere på.