1:15:08
Я смотрю на него...
1:15:10
...и думаю, как всё изменилось.
1:15:12
Тогда содержать
семью было проще...
1:15:15
...или он хочет,
чтобы мне так казалось?
1:15:21
Сейчас всё сложнее.
1:15:23
Слишком много информации...
1:15:25
...и способов вложить деньги.
1:15:34
Странно. Первую половину
своей жизни...
1:15:36
...я стремился
не повторить его путь.
1:15:39
А теперь жалею.
1:15:44
Все стало намного сложнее.
1:15:46
Но финансовые консультанты
нашей фирмы разработают...
1:15:49
...для вас план, и ваша жизнь
сразу станет проще и понятней.
1:16:03
Ты очаровательна, дочка.
1:16:16
Мы приходим на землю, чтобы
найти любовь, близкую душу...
1:16:19
...того, с кем обретаешь
радость бытия.
1:16:22
И как мы рады...
1:16:24
...что Бен и Лора нашли друг друга.
1:16:25
И мы верим и радуемся...
1:16:27
...что их ждут впереди
многие годы любви и счастья.
1:16:33
Согласен ли ты взять Лору в жёны...
1:16:36
...делить с ней богатство
и бедность, горе и радость...
1:16:38
...пока смерть не разлучит вас,
да поможет тебе Господь?
1:16:41
Простите?
1:16:43
Это я не вам.
Это я ему.
1:16:45
То есть, кому?
1:16:46
Это неважно. Да.
1:16:48
Что "да"?
1:16:49
Да — по первому вопросу. О ней.
1:16:51
Ответ — "да". И давайте дальше.
1:16:54
Док, чрезвычайная ситуация.
1:16:56
- Просто невероятно.
- У меня свадьба!
1:16:58
- Мне что, устроить скандал?
- А это разве не скандал?