1:02:02
Til vores vært!
1:02:04
En sand gentleman,
gavmild på alle måder.
1:02:07
Må kistorien markere denne
anledning som det første skridt
1:02:12
mod at smede en alliance
mellem vores to lande.
1:02:16
Hans Majestæt!
1:02:17
Hans Majestæt!
1:02:28
Og til ære for vores
yderst fremragende gæster,
1:02:32
en vals, da det er europæisk
skik at danse efter middagen.
1:03:27
Jeg kar ikke gjort
dette i et stykke tid, Deres Majestæt,
1:03:32
og siden aftenen
er gået så godt,
1:03:35
vil vi ikke ødelægge det nu, vel?
1:03:38
Jeg er konge. Jeg skal føre an.
1:03:44
Jeg kar aldrig danset
med en engelsk dame før, frue.
1:03:47
Heller ikke jeg med en konge.
1:03:49
De skal love, frue, altid at fortælle
kongen, kvad De tænker, uanset kvad.
1:03:55
Som til manden fra
det østindiske kandelskompagni.
1:03:59
Det karjeg altid gjort.