:13:01
Õfelsége, szinte három hete váratnak minket.
:13:05
Megértem, fontos dolgokkal kell foglalkoznia,
:13:08
de gondolom, a fia oktatása...
:13:10
Csöndet!
:13:17
Nem ismer protokollt?
:13:20
Tudatva lett vele.
:13:32
Maga... tanár?
:13:34
Igen, Õfelsége, az vagyok.
:13:52
Túl fiatalnak látszik tudomány tanításához.
:13:57
Hány éve van?
:14:01
Elég ahhoz, hogy tudjam,
kor és bölcsesség nem mindig jár együtt.
:14:05
Merésznek lenni és angolnak, az bezzeg igen.
:14:10
Egy és ugyanaz, attól tartok.
:14:16
Õfelsége nem bocsátotta el. Kövesse.
:14:21
Gyere, Louis. Kelj fel. Gyorsan!
:14:38
Logikája nem hagyja cserben
éles helyzetben sem, Mem Leonowens.
:14:42
Nagyon kedves, Felség.
:14:44
De király nem értékeli
bosszantóan lekezelõ stílusát.
:14:48
Döntésembõl majd látja, mi jár érte.
:14:52
Az elsõ benyomás gyakran félrevezetõ.
:14:54
Legidõsebb fiam mellett
:14:57
többi gyermekem is tanítani fogja.