:51:01
Felség,
:51:03
ha mi nem vetünk véget
a kolonizáló ragadozóknak,
:51:06
akkor ki?
:51:11
Nos, mint tudjuk, a tojás nem fér az üvegbe.
:51:16
Ez egy tény. Ez az igazság.
:51:18
És itéleteink alapja az igazság, ugye?
:51:21
Mi van, ha az itéletünk rossz,
akkor is, ha biztosra vesszük, hogy helyes?
:51:27
A szemünkben bízunk,
vagy hiszünk a lehetetlenben?
:51:30
A TERMÉSZET IRTÓZIK A LÉGÜRES TÉRTÕL
:51:40
Látjátok, a lehetetlen lehetséges,
például ha megváltozik a klíma.
:51:51
Hagyjatok magunkra.
:52:01
Franciák szerint
civilizálatlan uralkodó vagyok.
:52:06
Én, aki egész életemben
:52:09
történelemre, irodalomra és tudományra
próbáltam tanítani magam.
:52:13
Miért írnának ilyet, Felség?
:52:16
Ön angol. Igazán tudhatná.
:52:20
Hát, attól még megdöbbent!
:52:23
De ami a lényeg,
:52:25
a külföldi szemével ilyennek lát?
:52:31
Nem tudok mindent Önrõl, Felség.
:52:34
De annyit tudok,
:52:36
hogy nem olyan, mint amilyennek állítják.
:52:40
Köszönöm, Mem... hogy megerõsíti nézetem.
:52:47
Úgy döntöttem,
évfordulót vacsorával ünnepeljük
:52:50
és meghívjuk
az angol nemeseket és diplomatákat.
:52:53
Nem értem.
:52:56
Francia Indokína
egyre erõsebb és agresszívabb.
:52:59
De ha jobb a kapcsolatunk
királynõje rendkívüli követével,