1:00:01
med andre land på, Deres Majestet.
1:00:04
Også, trorjeg, for å komme fremst
i verden i rikdom og makt.
1:00:09
Ja?
1:00:13
Allikevel,
fremskritt via kandel er logisk.
1:00:18
Kongen finner det et svært praktisk
og utmerket emne for diskusjon.
1:00:23
Med all respekt, Deres Majestet,
er det noe søkt å tro
1:00:27
at kandel alene
vil bringe fremskritt til ditt folk.
1:00:31
Spesielt siden de er fulle
av overtro og frykt.
1:00:35
Som dine nydelige konkubiner ker
med sine talismaner,
1:00:38
brukt, utvilsomt, for å beskytte dem
mot oss utenlandske djevler.
1:00:52
En venn sa en gang, kerr Kincaid,
1:00:56
engelske tror også på det fantastiske.
1:01:00
Eller forvekslerjeg landet ditt
for å være landet til Merlin og Camelot?
1:01:06
Jeg ser kva du mener, Deres Majestet.
1:01:08
lmidlertid, det er ingen tvil om
overlegenketen til engelskmennene.
1:01:13
Og i lys av disse fryktelige
massakrene langs grensen,
1:01:18
er det ikke rart at du søker vår støtte.
1:01:21
Overlegenket, kerr Kincaid?
Jeg kusker ikke
1:01:24
at noen er gitt retten til å dømme kvilke
kulturer eller skikker er overlegne.
1:01:29
Spesielt når de som dømmer
ofte kar gjort det med våpen i kånd.
1:01:36
Er du ikke enig, Deres Majestet?
1:01:41
Absolutt.
1:01:44
Vel... kveldene ker
er ganske visst varmere enn i London.
1:01:49
Bravo!
1:01:51
En natt som bestilt for fest.
1:01:54
Spesielt for en konge som er
gjestfri og overbærende.