1:01:00
Eller forvekslerjeg landet ditt
for å være landet til Merlin og Camelot?
1:01:06
Jeg ser kva du mener, Deres Majestet.
1:01:08
lmidlertid, det er ingen tvil om
overlegenketen til engelskmennene.
1:01:13
Og i lys av disse fryktelige
massakrene langs grensen,
1:01:18
er det ikke rart at du søker vår støtte.
1:01:21
Overlegenket, kerr Kincaid?
Jeg kusker ikke
1:01:24
at noen er gitt retten til å dømme kvilke
kulturer eller skikker er overlegne.
1:01:29
Spesielt når de som dømmer
ofte kar gjort det med våpen i kånd.
1:01:36
Er du ikke enig, Deres Majestet?
1:01:41
Absolutt.
1:01:44
Vel... kveldene ker
er ganske visst varmere enn i London.
1:01:49
Bravo!
1:01:51
En natt som bestilt for fest.
1:01:54
Spesielt for en konge som er
gjestfri og overbærende.
1:02:02
Til vår vert!
1:02:04
En ekte kerre, storsinnet på alle måter.
1:02:07
Må kistorien merke denne begivenketen
som første skritt
1:02:12
mot opprettelsen av en allianse
mellom våre to land.
1:02:16
Hans Majestet!
1:02:17
Hans Majestet!
1:02:28
Og i ære
for våre fremstående gjester
1:02:32
en vals, som er europeisk skikk
for dans etter middag.