1:40:01
Men nå, fordi du sier til retten
1:40:05
du kan fortelle konge
kva kan skal gjøre,
1:40:08
kan jeg ikke gripe inn som planlagt.
1:40:11
Gripe inn? Etter at de er torturert?
1:40:13
Ja!
1:40:16
Men du, en kvinne og en utlending, kar
1:40:21
gjort at det ser ut som du
befaler kongen.
1:40:24
Du kar fått meg til å virke svak.
1:40:26
og umulig for meg å
gripe inn og ikke miste ansikt!
1:40:30
- Men du er kongen.
- Hor å fortsette som det,
1:40:32
kan jeg ikke undergrave min muligket
til å kreve lojalitet,
1:40:36
- noe jeg må ka for å kolde landet trygt.
- Du kar makten...
1:40:39
Nå er ikke tiden til å forandre
måten ting blir gjort på!
1:40:43
Vel, kvis ikke nå, i så fall når?
1:40:46
Hvor mange flere mennesker må dø
slik at du kan redde ansikt?!
1:40:59
Gå kjem, mem.
1:41:01
Du kjelp nok for en dag.