:17:02
Ovo je neophodan i praktièan
poklon koji vam dajem.
:17:06
I ne smete nikad zaboraviti
da potujete svoju uèiteljicu,
:17:11
gðu Anu Lionovens.
:17:15
Dobar dan, Vae Visosti!
:17:18
Drago mi je da sam vas
upoznala.
:17:22
Ovo je moj sin, Luis.
:17:26
Ne smem da zaboravim
glavnu suprugu, lejdi Tiang.
:17:31
Zadovoljstvo mi je da vam
je predstavim.
:17:35
Lejdi Tiang! -Dobrodoli,
gðo uèiteljice.
:17:39
Princ Tongonja!
:17:43
Princ Supsava!
:17:49
Princeza Genikagel!
:17:57
I princeza Fajin. -Ja nisam
princeza, ja sam majmunèe.
:18:02
Mnogo ti se izvinjavam.
:18:08
Lièno sam je uèio
engleskom jeziku.
:18:12
Vae Velièanstvo, vrlo mi
godi vaa dobrodolica
:18:16
i nalazim da je moguænost
da radim u koli, uzbudljiva.
:18:20
Takva predanost progresu
se mora pohvaliti.
:18:26
Mi ovde, boreæi se za opstanak
nae zemlje, nismo u stanju
:18:30
da se mnogo menjamo,
ali Sijam to mora.
:18:33
Poto boravimo u zemlji
sa tako mnogo obièaja,
:18:37
a trebalo bi da podignem
svog sina po ugledu na oca,
:18:41
èemu se nadam, moraæu
da sledim nau tradiciju.
:18:45
Kao otac, sasvim vas
razumem.
:18:48
Odlièno. Onda æe Njegovo
Velièanstvo razumeti zato
:18:51
nam je od velike vanosti
da imamo kuæu izvan palate.
:18:55
Dom koji je bio obeæan,
ali ga do sada nismo dobili.