:30:00
Du er stadig ung.
Start på en frisk. Stift familie.
:30:05
- Du kan alligevel ikke lide sporten.
- Det kommer ikke dig ved.
:30:12
Det her bliver mellem os tre.
:30:16
Godmorgen, Tony.
Alka-Seltzer?
:30:21
Nej tak.
Jeg fik fire til morgenmad.
:30:25
Det var et bragende nederlag.
:30:28
Jeg forstår godt, mor drikker efter
at have set football hele sit liv.
:30:33
Med det der spil får man sgu
lyst til at lægge sig ned og dø.
:30:37
Du kan glo på det alt, hvad du vil,
men en hvilken som helst søndag...
:30:43
"Vinder eller taber man." Men kan
du gøre det som en mand? sagde far.
:30:48
- Det var faktisk mig.
- Men han afskyede at tabe, ikke?
:30:52
Og Julian skulle partout
gå efter sine bonus-yards.
:30:56
- Det var min skyld, ikke Julians.
- Ja, Tony. Fire nederlag i træk.
:31:02
- Sæsonen er en katastrofe.
- Uden slutspillet ryger tv-pengene.
:31:07
Har du læst det her?
De slagter dig.
:31:10
Din far ville grine ad dem.
Det er et godt hold.
:31:14
Hvis vi tackler,
vinder vi!
:31:18
Giv alt, hvad I har i jer.
:31:22
Hvis I gør det, er I seje.
:31:25
Det er det, jeg mener.
Vær seje.
:31:28
Far sagde altid:
"Ingen styrke, ingen sejr."
:31:33
Hvor fanden er din styrke, Tony?
For 4 år siden vandt vi Pantheon Cup!
:31:39
- Jeg var der selv.
- Hvad er vi nu?
:31:43
Vi er et andenrangshold.
:31:46
Indrøm det dog!
:31:49
Vi er et solidt hold.
Vi mangler bare inspiration.
:31:54
Kontrakterne er for korte.
Julian's fokus er penge.
:31:57
Efter sæsonen smutter han.
Næste år fornyr vi vor taktik.