:50:09
Τι ακούς;
:50:12
Ραπ.
:50:14
- Είναι γνωστός τραγουδιστής;
- Ο Τρικ Ντάντι.
:50:18
- Τον ξέρεις;
- Βεβαίως.
:50:21
Ακούς καθόλου τζαζ;
:50:24
Ξέρεις τώρα, Κορτέιν, Μονκ...
:50:27
...Μάιλς Ντέιβς,
Μπίλι Χ όλιντεη.
:50:28
Δε μ' αρέσουν τα παλιά
τραγούδια.
:50:32
Μπορεί τότε να σου γράψω
καμιά κασέτα.
:50:35
- Τα αγαπημένα μου...
- CDs.
:50:37
Αυτά τα CDs.
:50:40
Ξέχνα το τότε.
:50:46
Τι θα γίνει με τη μαμά σου;
Θα έρθει σε κανέναν αγώνα;
:50:49
Πάει εκκλησία.
:50:52
Πιστεύει ότι οι Κυριακές είναι
μόνο για εκκλησία.
:51:01
'Ισως να μην το ξέρεις...
:51:03
...μα κι εγώ έχασα
μικρός τον πατέρα μου.
:51:08
Στον Β' Παγκόσμιο Πόλεμο.
:51:13
Αν θες να το συζητήσουμε
ποτέ, μη διστάσεις...
:51:16
...εδώ θα είμαι
για σένα.
:51:29
Λος 'Αντζελες, Καλιφόρνια
:51:52
Δεξιό Σπλιτ 25 Μπάρελ
Ελεύθερος με το ένα.
:51:55
Θα σου μπω γρήγορα.
Μη με καθυστερήσεις.
:51:57
Με το ένα, έτοιμος;
:51:59
- Τι είπε;
- Δεν ξέρω τη γλώσσα του.