:51:01
'Ισως να μην το ξέρεις...
:51:03
...μα κι εγώ έχασα
μικρός τον πατέρα μου.
:51:08
Στον Β' Παγκόσμιο Πόλεμο.
:51:13
Αν θες να το συζητήσουμε
ποτέ, μη διστάσεις...
:51:16
...εδώ θα είμαι
για σένα.
:51:29
Λος 'Αντζελες, Καλιφόρνια
:51:52
Δεξιό Σπλιτ 25 Μπάρελ
Ελεύθερος με το ένα.
:51:55
Θα σου μπω γρήγορα.
Μη με καθυστερήσεις.
:51:57
Με το ένα, έτοιμος;
:51:59
- Τι είπε;
- Δεν ξέρω τη γλώσσα του.
:52:01
Δεν ξέρω τη γλώσσα του.
:52:03
- 'Εχεις άμυνα;
- 'Εχεις πρόβλημα.
:52:05
Μεγάλο πρόβλημα.
:52:10
Νομίζουν ότι είστε μια ομάδα
από χοντροκέφαλα βλαμμένα!
:52:15
Νομίζουν ότι θα σας πατήσουν
και θα σας αφήσουν κάτω...
:52:20
...για να μπορέσουν τα όρνια
να φάνε τα σωθικά σας!
:52:24
Θα πάθεις εγκεφαλικό!
:52:26
Εγώ δεν παθαίνω εγκεφαλικά,
βλάκα!
:52:29
Πάσα!
'Οχι!
:52:32
'Αλλη μια πάσα.
Μήπως την έδωσαν στον Γουίλι Μπίμεν;
:52:37
'Ελα!
:52:38
Διάολε!
:52:39
- Είπες κάτι, έτσι;
- Προσαρμογή έκανα!
:52:42
Δεν προσαρμόζεις
τίποτα!
:52:48
Νομίζω ότι ο Μακένα έπαθε θλάση
στο γόνατο. Βγαίνει έξω.
:52:51
Πόσο καιρό δε θα παίζει;
:52:52
Αν είναι τυχερός,
ως το Πάσχα.
:52:54
Δεν έκανες καμιά
προσαρμογή!
:52:58
Κόφτε το!
Κόφτε το!