Any Given Sunday
anteprima.
mostra.
segnalibri.
successiva.

:58:00
Beh, sa, mi agito pur di eccitare.
:58:07
Non sai ballare!
:58:09
Fuori il succo,
sarai meno di stucco!

:58:11
Vaffanculo.
È così, eh?

:58:15
Tornerò. Tornerò.
:58:19
Spero non mi giudichi sfacciato.
:58:21
Io dico quel che penso,
Miss "Pagnicci" .

:58:26
Lei mi arrapa.
:58:27
Mi chiedevo se potessimo uscire
per un drink, assieme. . .

:58:33
- Sono lusingata, Davvero.
- Dovresti esserlo!

:58:36
Ma non esco mai coi giocatori.
Non fa buona impressione.

:58:40
Sta dicendo quindi che è influenzata
da quello che la gente pensa.

:58:44
Penso che lo siamo tutti, in affari.
:58:47
E comunque è. . .
:58:49
. . . "Pagniacci. "
:58:58
Beccatevelo, fottute femminucce!
:59:05
Mi spiace, baby, mi spiace!
:59:08
Reebok ha questa campagna. . .
:59:10
. . .pronta a partire quando raggiungo
le 2000 yard. Ma è in TV.

:59:14
Non ricevo la palla, non alzo le
statistiche e non prendo un soldo.

:59:18
La squadra non va
sulle tue statistiche.

:59:20
Attitudine vincente, J.
:59:22
Che vi costa quel bloccatore
da 1 50 chili?

:59:25
Che blocchi.
:59:27
Di sicuro non può correre
veloce come me.

:59:29
Ha ragione.
:59:30
Beamen non sta facendo i compiti.
:59:32
Non studia il playbook,
non vede i filmati.

:59:34
Non sa nemmeno i nomi
dei difensori che affronta.

:59:38
E non gli frega un cazzo
di nessuno.

:59:40
Vuole giocare come gli pare.
:59:42
È giovane, Cap.
Non sa leggere il gioco come te.

:59:45
Che intendi, è giovane?
Dai! Fa solo quel che gli va.

:59:49
Cambia il gioco durante I'huddle.
I giochi creati da te, che io adoro.

:59:53
Dice che uno schema non va
e dice: "lo ne ho uno migliore" .

:59:57
Ragazzi, abbiamo vinto.

anteprima.
successiva.