1:40:00
Doctorul s-a înselat
în privinta spatelui tãu?
1:40:03
Mã doare mai rãu decât
as fi crezut. Poate cã l-am fortat.
1:40:08
Toti jucãm accidentati.
Ai nevoie de un calmant.
1:40:10
Sunt sigur cã e doar atât.
1:40:14
Poate cã totusi ar trebui
sã-l lasi pe Willie sã joace.
1:40:16
Ai fost la psiholog?
1:40:18
Nu.
1:40:20
Te simti deprimat?
1:40:22
Rock, te rog.
1:40:26
Ai vrut sã joci,
am luptat pentru tine!
1:40:28
Dacã era ceva în neregulã, trebuia
sã-mi fi spus. Ai avut patru sãptãmâni.
1:40:32
Puteam sã gãsesc
altã solutie!
1:40:35
Imi pare rãu.
1:40:43
Am goluri
de memorie. E ciudat.
1:40:48
Tremur.
1:40:51
Uneori nici
nu pot sã tin lingura.
1:40:56
Iau tot timpul calmante
pentru cot...
1:41:00
...sau coaste sau gât.
1:41:03
Acum mai am
si fractura de disc.
1:41:09
Cu toate astea,
m-as întoarce imediat pe teren.
1:41:16
Dar dacã mã întorc,...
1:41:21
...voi rata.
1:41:24
Si nu pot...
1:41:29
...sã fac asta.
1:41:34
Tot ce spui...
1:41:38
...e numai în mintea ta.
1:41:40
Nimic nu e real.
1:41:43
Intelegi?
1:41:45
Stii bine cã poti,...
1:41:49
...fiindcã si eu o stiu.
1:41:54
E corpul meu, Tony.
1:41:55
Si nu e ca altãdatã.
1:41:57
Nu te-as lãsa
sã pãtesti ceva.
1:41:59
Rock, am nevoie de tine.