1:41:00
...sau coaste sau gât.
1:41:03
Acum mai am
si fractura de disc.
1:41:09
Cu toate astea,
m-as întoarce imediat pe teren.
1:41:16
Dar dacã mã întorc,...
1:41:21
...voi rata.
1:41:24
Si nu pot...
1:41:29
...sã fac asta.
1:41:34
Tot ce spui...
1:41:38
...e numai în mintea ta.
1:41:40
Nimic nu e real.
1:41:43
Intelegi?
1:41:45
Stii bine cã poti,...
1:41:49
...fiindcã si eu o stiu.
1:41:54
E corpul meu, Tony.
1:41:55
Si nu e ca altãdatã.
1:41:57
Nu te-as lãsa
sã pãtesti ceva.
1:41:59
Rock, am nevoie de tine.
1:42:03
Trebuie sã conduci echipa.
1:42:10
Mai încercãm
o singurã datã.
1:42:12
Noi doi,...
1:42:14
...împreunã.
1:42:18
Ai încredere în mine.
1:42:25
Ai nevoie de mine
si voi fi acolo.
1:42:28
Iti multumesc.
1:42:35
Am obtinut douã titluri,
am strâns bani,...
1:42:40
...iar copiii
o vor duce bine.
1:42:44
Ne-a mers bine,
dar cred cã e momentul...
1:42:48
...sã mã retrag
la sfârsitul sezonului.
1:42:51
Si ce o sã faci?
1:42:54
Am vorbit cu un tip
de la un canal de televiziune...
1:42:56
Tu esti jucãtor de fotbal.