:19:01
Bueno. Está bien.
:19:03
Escucha. Espera un segundo.
:19:06
Este proyecto está tardando demasiado.
El cliente no parece decidirse.
:19:10
- ¿Es el centro comercial de Reston?
- Sí. Estamos trabajando en él.
:19:13
Lo siento. Tengo que--
:19:15
- ¿Nos veremos este fin de semana?
- Sí, con los Descubridores.
:19:18
- Brady no deja de hablar de eso.
- Sí. Le va a encantar.
:19:21
Hará tantos amigos
que no sabrá qué hacer con ellos.
:19:24
Salen de campamento, de viaje--
:19:27
Tendrán la casa para ustedes solos...
:19:30
de vez en cuando.
:19:32
Tú y Brooke.
:19:35
- Gracias, vecino.
- ¿Por qué?
:19:38
Por tener un niño de 10 años
frente a mi casa.
:19:46
¿Qué sabes de centros comerciales?
:19:49
De centros comerciales. Estuve en casa
de los Lang, hablando con Oliver.
:19:53
Tenía unos planos que dijo que eran
del centro comercial Reston.
:19:58
- Está trabajando en eso.
- Sí, pero no era eso.
:20:02
- ¿Qué quieres decir?
- Miré.
:20:04
Era un edificio,
no un centro comercial.
:20:08
- Claro, es una adición.
- No.
:20:12
Era un edificio de oficinas.
No eran tiendas.
:20:15
Pues debe ser algún otro proyecto
en el que está trabajando.
:20:23
¿Por qué me diría que es un centro de
compras si no lo es? ¿Por qué mentiría?
:20:29
¿Qué calificaciones sacaste
cuando tomaste clases de ingeniería?
:20:33
Nunca tomé clases de ingeniería.
:20:41
Lo que vi era un edificio de oficinas.
:20:50
Hace 14 meses,
un lunes en el mes de enero...
:20:52
Hace 14 meses,
un lunes en el mes de enero...
:20:53
más de 60 empleados federales
fueron a trabajar, como siempre...
:20:56
al edificio federal Roosevelt
en el centro de la ciudad de St. Louis.