Arlington Road
prev.
play.
mark.
next.

:14:02
Hajde, uðite.
:14:04
Dozvoli da te upoznam sa
svojim prijateljima.

:14:10
Brejdi izgleda odlièno.
:14:11
I ti bi, da ne moraš da
ideš u školu neko vreme.

:14:15
Da znaš da bih.
:14:16
Predajem na univerzitetu,
amerièku istoriju.

:14:20
Nikad nisam dobro
znao istoriju.

:14:23
- Jesi li je non-stop ponavljao?
-O, da, po sto puta.

:14:28
Èime se ti baviš?
:14:31
Graðevinski inženjer.
:14:32
Znaš onaj tržni centar, Reston?
:14:35
Da.
:14:36
Mi projektujemo dogradnju.
:14:44
On zna. Nisam baš sigurna da
taèno razume šta se dogodilo.

:14:47
A odakle ti poznaješ Majkla?
:14:49
Ja sam mu bila asistent na
prvoj godini postdiplomskih studija.

:14:53
Tada nièega nije
bilo izmeðu nas dvoje.

:14:55
Poznavala sam njegovu
porodicu. Poznavala sam Leu.

:14:59
Ovo izmeðu nas je...
:15:04
novijeg datuma.
:15:08
Tako lepo izgledate zajedno.
:15:12
Ja imam jako veliko
mišljenje o njemu.

:15:15
On je tako dobar èovek,
:15:19
tako dobar otac.
:15:29
Jednostavno nisam mogao
da propustim ovaj posao.

:15:33
Ništa se više nije
gradilo u St. Luistu.

:15:35
- Koliko dugo ste živeli u St. Luisu?
-Skoro èetiri godine.

:15:39
Ja sam odrastao na farmi,
u mestu pod imenom Karson, u Kanzasu.

:15:43
Niada nisam živeo
na istoènoj obali.

:15:46
Ovo je deci prvi put da
žive kraj okeana.

:15:49
Bojim se da je grad
u potpunom haosu.

:15:51
To sam i ja èuo.
"Toto, nismo više u Kanzasu"

:15:56
Hana!
:15:58
Vreme je za spavanje!

prev.
next.