Arlington Road
prev.
play.
mark.
next.

:13:01
Pozovi me na
veèeru ponekad.

:13:03
Neæu ti odati nijednu državnu tajnu,
oseæaæeš se kao da je tu.

:13:06
Da li je se ljudi seæaju, Vit?
:13:09
Kako to misliš?
:13:11
U Birou. Da li se seæaju,
ili tek tako zaborave?

:13:21
Seæaju je se, Majkl, seæaju.
:13:27
Lea je poginula za
svoju otadžbinu.

:13:32
Nije baš morala.
:13:43
Majkl, zdravo. Stigao nam
je i drugi poèasni gost.

:13:47
- Izvinite što kasnim.
-Olivere! Majkl je stigao!

:13:50
-Šeril, ovo je Bruk.
- Veoma mi je drago.

:13:52
-I meni je veoma drago.
- Kako ste?

:13:54
A ovo mora da je Grant.
Kako si?

:13:58
U kuhinji ima klope samo za
klince, ništa za matorce.

:14:02
Hajde, uðite.
:14:04
Dozvoli da te upoznam sa
svojim prijateljima.

:14:10
Brejdi izgleda odlièno.
:14:11
I ti bi, da ne moraš da
ideš u školu neko vreme.

:14:15
Da znaš da bih.
:14:16
Predajem na univerzitetu,
amerièku istoriju.

:14:20
Nikad nisam dobro
znao istoriju.

:14:23
- Jesi li je non-stop ponavljao?
-O, da, po sto puta.

:14:28
Èime se ti baviš?
:14:31
Graðevinski inženjer.
:14:32
Znaš onaj tržni centar, Reston?
:14:35
Da.
:14:36
Mi projektujemo dogradnju.
:14:44
On zna. Nisam baš sigurna da
taèno razume šta se dogodilo.

:14:47
A odakle ti poznaješ Majkla?
:14:49
Ja sam mu bila asistent na
prvoj godini postdiplomskih studija.

:14:53
Tada nièega nije
bilo izmeðu nas dvoje.

:14:55
Poznavala sam njegovu
porodicu. Poznavala sam Leu.

:14:59
Ovo izmeðu nas je...

prev.
next.