:09:01
I just wanted to apologise
for falling apart like that.
:09:04
Um, I was just in a weird place. Sorry.
:09:08
- And now?
- Now I'm feeling good.
:09:11
So I wanted to thank you.
:09:13
- For making you cry?
- No. I made me cry.
:09:17
But you were very kind to me. Thank you.
:09:20
Virgil! Virgil, let's move it.
:09:22
I'm gonna see you tomorrow.
I booked another massage.
:09:26
- OK. I'll see you tomorrow.
- Nice to see you.
:09:28
OK. All right.
:09:33
See you.
:09:35
Oh, my God.
:09:38
What?
:09:40
I'm sorry. I didn't... realise...
:09:43
Wow.
:09:44
- Hey, you already apologised once.
- Oh, God.
:09:47
- No need to overdo it.
- OK. I'll see you tomorrow.
:09:52
See you tomorrow.
:09:54
Bye.
:10:29
Jessie, get off the bed.
:10:33
There you are. Come here, boy.
:10:37
You're more like a sleeping-eye dog
than a Seeing Eye dog.
:10:41
Come here, you. Come on.
:10:45
There's a game on.
:10:47
Come on.
:10:50
Hey, I met a girl today.
:10:53
- She had an amazing voice. It was
- A charade sheet. OK!
:10:57
smooth like butter.