1:05:04
Los! Hören Sie auf! Schluss!
1:05:08
Jeder bekommt... Das ist er.
Es ist John Malkovich.
1:05:10
Tut mir Leid. Hoffe,
wir taten Ihnen nicht zu sehr weh.
1:05:13
Da rein!
1:05:16
-Liebling!
-Was zum Teufel geht hier vor?
1:05:20
Herr Malkovich.
1:05:26
-Herr Malkovich, ich kann das erklären.
-Ja, erklären Sie.
1:05:30
Ich heiße Craig Schwartz,
1:05:32
und wir haben hier eine kleine Firma,
1:05:34
die für unsere Kunden...
1:05:38
die Erfahrung simuliert,
1:05:40
Sie zu sein.
1:05:42
-Simuliert?
-Ja, sozusagen.
1:05:45
-Was heißt das genau?
-Schwer zu beschreiben.
1:05:49
Ich will das tun.
1:05:50
Wird nicht sehr interessant für Sie sein.
1:05:52
-Ich will das tun!
-Im Moment ist gerade Herr Hiroshi drin.
1:05:55
-Lass ihn, Craig.
-Natürlich.
1:05:58
Hier lang, Herr Malkovich.
Auf Kosten des Hauses.
1:06:09
Gott.
1:06:25
Was passiert jemanden,
der durch sein eigenes Tor geht?
1:06:30
Das werden wir sehen.