Being John Malkovich

:30:23

Oh, znaš što?
Lutkar mi je rekao da me voli, danas.

:30:28

Znam, ne vidim
ništa patetiènije od toga.

:30:31

Žao mi je.

:30:35

Dobar dan, gospodine.

:30:49

-Broad Hurst Teatar, molim.

:30:58

Hej, uh...
Zar niste vi onaj glumac?

:31:01

Jesam.

:31:03

John, uh- Kako ono, uh-
John...

:31:08

Uh, nemojte mi reæi.
Maplethorpe?

:31:10

-Malkovich.
-Malkovich. Da, Da. Ok.

:31:14

-Da. Mislim sam da ste bili
dobri u onom filmu. -Hvala.

:31:18

Gde ste glumili
kradljivca dijamanata.

:31:21

-Nikad nisam glumio kradljivca dijamanata.
-Ne?

:31:25

-Na koga mislim?
-Ne znam.

:31:28

Samo, uh-

:31:31

Ne, ne, siguran sam da ste bili vi.