Being John Malkovich

:35:03

Nie.

:35:05

Nie, ja-ja chcem.

:35:08

- Ozaj?
- Áno.

:35:29

To je mokré.

:35:33

Zvláštne.

:35:41

To je fajn. Och!

:35:51

Bože.
Som sexy.

:36:01

Lotte, si v pohode?

:36:08

Craig! Craig,
musím spä!

:36:11

- Nie!
- Možno zajtra.

:36:13

- Nie! Musím teraz!
- Preberieme to neskôr.

:36:20

Nieèo sa mi tam stalo.

:36:23

Vedela som, kto som.

:36:29

Všetko akoby dávalo zmysel.
Vedela som, kto som.

:36:33

Ale nebola si to ty.
Bola si John Malkovich.

:36:36

Bože, fakt.
Bola som on, že?

:36:41

Bola som--

:36:43

Bola som John Malkovich.

:36:47

Bola som--
Bola som vyjebaný John Malkovich!

:36:54

- Vezmi ma spä, Craig.
- Meškáme k Lesterovi.