:36:01
Lotte, si v pohode?
:36:08
Craig! Craig,
musím spä!
:36:11
- Nie!
- Mono zajtra.
:36:13
- Nie! Musím teraz!
- Preberieme to neskôr.
:36:20
Nieèo sa mi tam stalo.
:36:23
Vedela som, kto som.
:36:29
Vetko akoby dávalo zmysel.
Vedela som, kto som.
:36:33
Ale nebola si to ty.
Bola si John Malkovich.
:36:36
Boe, fakt.
Bola som on, e?
:36:41
Bola som--
:36:43
Bola som John Malkovich.
:36:47
Bola som--
Bola som vyjebaný John Malkovich!
:36:54
- Vezmi ma spä, Craig.
- Mekáme k Lesterovi.
:37:01
Povedzte, Lotte,
rozumiete mi aspoò nieèo?
:37:06
Ó, áno, Dr. Lester.
Úplne.
:37:08
Práve ste objasòovali
výivnú hodnotu...
:37:11
prijímania minerálov
vo forme suspenzie,
s èím úplne súhlasím.
:37:15
Ó! Rozochvievate mi srdce.
:37:21
Dr. Lester, mohli by ste ma
nasmerova do kúpe¾ne?
:37:25
S poteením, drahá.
:37:27
Vyjdete balustrádou...
:37:30
a na schodoch
vojdete do, ehm...
:37:33
piatych dverí v¾avo.
:37:35
- Pozor na schodík. Je vnorený.
- OK. Vïaka.