Being John Malkovich

:38:35

"Malkovich - telesný vývoj"

:38:50

Aký je pod¾a teba vzah Lestera
k Johnovi Malkovichovi?

:38:56

Ten portál bol
zakrytý celé veky.

:38:58

Lester o òom asi ani nevie--
o tom portáli. Preèo?

:39:03

Len tak.
Iba premýš¾am.

:39:05

Nie je pod¾a teba zvláštne,
že má John Malkovich portál?

:39:08

Môže to ma
nejaký skrytý význam, napríklad?

:39:12

Neviem.
Preèo si to myslíš?

:39:15

Vlastne mi je to jedno.

:39:17

Pod¾a mòa je to sexy,
že John Malkovich má portál.

:39:20

Je to ako,
ako keby bol vagína.

:39:22

Je to akoby vaginálne,
akože má--

:39:25

má penis a má vagínu.

:39:27

Je to ako...

:39:30

Malkovichova ženskos.

:39:34

To sa mi páèi.

:39:38

"Navštívte J.M. Inc.
Budova Mertin Flemmer.

:39:41

Každú noc od 21:00 do 4:00"

:39:44

Znie to fajn.
Bez detailov, ale zaujme. Zavolaj tam.

:39:47

- Alebo mám ja?
- Nie.

:39:52

- Lotte!
- Èau.

:39:54

- Poèula som tvoj hlas.
- Èo tu robíš?

:39:58

To je tvoja partnerka?
Je pekná.