1:05:01
Dnu!
1:05:04
- Zlatko!
- Èo sa do pièe deje?
1:05:07
- John Malkovich.
- Ha?
1:05:09
Pán Malkovich.
Ehm--
1:05:14
- Pán Malkovich, vysvetlím vám to.
- Prosím.
1:05:17
Volám sa Craig Schwartz...
1:05:20
a máme tu
malý podnik...
1:05:22
ktorý klientom simuluje...
1:05:26
záitok...
1:05:28
vaej existencie.
1:05:31
- Simuluje?
- Áno, tak povediac.
1:05:34
- Èo to presne znamená?
- ako sa to opisuje.
1:05:37
- Chcem to skúsi.
- Isto sa to nevyrovná
skutoènosti.
1:05:41
- Chcem to skúsi!
- Teraz je dnu pán Hiroshi--
1:05:44
- Nechaj ho, Craig.
- Samozrejme.
1:05:46
Tadeto, pán Malkovich,
na úèet podniku.
1:05:57
Jei.
1:06:13
Èo nastane, keï niekto
pouije vlastný portál?
1:06:18
Uvidíme.