1:11:03
What now?
1:11:07
You die.
1:11:12
Oh, God.
1:11:16
Huh!
1:11:17
All right.
1:11:29
[Alarm Ringing]
1:11:31
Oh! Sorry.
1:11:35
[Alarm Stops]
1:11:39
You need a hand?
1:11:41
No. I got her.
1:11:43
Shit. I forgot
her purse.
1:11:56
Just hang in there
a little longer.
1:11:58
I'll have you out
in two seconds.
1:11:59
I don't know if I want
to go through with this.
1:12:02
It's just a little longer.
Just hang in there, OK?
1:12:04
Nick, please.
1:12:05
Bryce:
What are you doing?
1:12:09
What do you mean?
1:12:13
No, you're not
coming with me.
1:12:15
Yeah, I am.
1:12:16
No. I don't want you.
I can't use you.
1:12:18
What are you
going to do?
1:12:20
There's an incinerator
at the recycling plant.
1:12:21
I'm going to
put her in it.
1:12:23
Is that safe?
1:12:24
Nobody arrives
at work till 9:00,
1:12:25
now get out.
Come on.
1:12:26
Wait!
What about her car?
1:12:28
All right,
what about it?!
1:12:29
If they report her missing,
the police will track the car.
1:12:32
When they find it, they'll
ask around the Nocturne.
1:12:34
OK, fine.
I'll move it.
1:12:35
You'll need the keys.
1:12:37
You have them?
1:12:38
Look, I can't
stay here alone!
1:12:41
I just can't stay here.
1:12:43
I-- I need to eat
something.
1:12:45
OK.
1:12:48
I'll drop you off
to eat.
1:12:51
Then I'll deal
with the girl...
1:12:54
and then I'll deal
with her car.
1:12:57
OK?
1:12:58
OK.
1:12:59
OK.