:29:03
איך זה שאתה לא
?צריך להתפנות
:29:04
אני לא צריך, רק אתה וסבא שלי
.משתינים כל 30 שניות
:29:08
?בוא נעשה את זה מהר, בסדר
.אני פה איתך
:29:13
!מה שמך? הוא יכתוב אותו על הקיר
.תתעסקי בעניינים שלך
:29:18
.בוא נלך, בוא נלך
:29:21
למה אני צריך
?לפגוש את האישה הזו
:29:23
.היי, עכשיו זה כן בעייה שלך-
.תודה-
:29:25
זאת האישה שסיפרתי
.לך עליה
:29:28
היא עומדת להיות
.חלק גדול מחייך
:29:30
אני פוחד, מה אם היא
?לא נחמדה
:29:34
.תראה
:29:35
?רואה את אלה
?אלה משקפי-שמש קסומות, כן
:29:39
,אם אתה פוחד, שים אותם
.הם יהפכו אותך לבלתי-נראה
:29:42
באמת? אף-אחד
?לא יוכל לראות אותי
:29:44
.שים אותם עליך
:29:46
!ג'וליאן, ג'וליאן
!הלו, ג'וליאן
:29:49
.היי, סאני אני כאן
:29:51
אוו, המשקפיים, לא
.ראיתי אותך
:29:53
כשהם עליך, אף-אחד לא
.יבחין בך עד שתרצה בכך
:29:57
.בסדר-
.בוא נלך-
:30:02
.אני עדיין כאן
:30:03
.אה נכון, המשקפיים
:30:11
.ברוכה השבה
:30:12
?מי זה
:30:13
?מי זה מי
.הוא בלתי-נראה
:30:17
?אני יכול להיכנס
:30:19
.וודאי
:30:20
כל האנשים
...הבלתי-נראים אי שם
:30:22
תרגישו חופשי
?להיכנס, בסדר
:30:27
סאני, אני באמת לא יודעת
.מה קורה עכשיו
:30:30
.אנחנו צריכים לדבר-
.?נכון שאמרת שאני צריך לחשוב קצת-
:30:33
.אז עשיתי זאת
:30:35
העובדה שאין לי עבודה
.לא אומרת שאינני רוצה להמשיך הלאה
:30:39
במקום לומר זאת, הגעתי
.למסקנה שעדיף פשוט להראות לך
:30:41
....לפני שאתה ממשיך אני רק רוצה שתדע-
.הסתכלי על זה-
:30:44
.הוא הסיר את משקפי-השמש
:30:46
,הוא רוצה שתראי אותו
.הוא מחבב אותך
:30:48
.ג'וליאן, בוא לכאן
:30:51
.בוא לכאן, חבר
:30:53
...וונסה
:30:54
אני רוצה שתפגשי...
.את בני, ג'וליאן
:30:58
.הבן שלנו, אימצתי אותו