:01:01
Met zoeken betaal je
de huur niet.
:01:03
Het geld
van het taxiongeval...
:01:05
... maakt brokken op
de beurs, dus kalm maar.
:01:08
- Verspil het niet aan rotzooi.
- Doe ik niet.
:01:12
Betaal er je balie-examen mee.
:01:15
Jij bent de advocaat.
Ik doe niet mee.
:01:18
Ik heb te veel
andere dingen te doen.
:01:21
Ik weet niet
wat er met jou is gebeurd.
:01:23
Hoe gaat 't met jou
en je vriendin, Vanessa ?
:01:26
Het gaat prima.
:01:28
Verrek.
:01:29
Ik moet gaan.
:01:30
Verrek. Je hebt de wekker
weer 's uitgezet.
:01:33
Nee. Ja, bedoel ik, maar
ik dacht dat je meer slaap wou.
:01:37
Ik had hier niet mogen blijven.
Dat had je niet mogen doen.
:01:41
Waarom ga je werken ?
Het is zondag.
:01:43
Ik ga niet werken. Ik ga brunchen
met potentiële cliënten.
:01:47
Een evenementenplanner krijgt
werk door contacten te leggen.
:01:51
Ik bestel iets
bij Cozy's. Het wordt leuk.
:01:54
Ik ben Cozy spuugzat.
Je bestelt daar altijd.
:01:58
De bezorger is je beste vriend.
:02:00
Hij is toevallig heel aardig.
:02:02
Ik heb het nu even moeilijk.
:02:04
Syracuse zit in de nesten.
En ik sukkel met de gezondheid.
:02:08
Je gezondheid ?
:02:09
Een taxi reed over je voet.
Je lag één nacht in 't ziekenhuis.
:02:13
Ten eerste was het een grote taxi.
:02:15
En een jury besloot dat die nacht
200.000 dollar waard was.
:02:19
- Zo zie je maar.
- Om het even.
:02:21
Waarom doe je
zo vervelend tegen me ?
:02:23
Je wil
de volgende stap niet nemen.
:02:26
Ik wil ooit een gezin hebben.
:02:28
Ik wil iemand op wie ik
kan rekenen, geen maatje.
:02:31
Wil je een vaderfiguur ?
"Blijf van je zus d'r haar."
:02:35
Weet je wat ? Ik ga naar
Syracuse naar m'n moeder.
:02:39
- Ik ben woensdag terug.
- Waar heb je het over ?
:02:45
Ik moest bezorgen, maar het was
een grap. Wil jij chocoladecake ?
:02:49
Kom later terug.
Ik zal met je worstelen.
:02:52
Je zal verliezen.
:02:53
Dat zien we nog wel.
:02:54
Oké. Tot dan.
:02:57
Ga je naar Syracuse ?
:02:59
Ik moet nadenken en jij ook.