:35:01
Tamo gore.
:35:03
Ja ne vidim ba nita.
:35:05
Samo gledaj!
:35:06
ta je bilo?
:35:08
Kae da vidi neto.
:35:14
ta je bilo?
:35:16
Ja vidim, mama!
:35:17
Nikad u ivotu nisam
vidio nita slièno ovome.
:35:21
Ili neto slièno tebi.
:35:30
ta ti sad bulji?
:35:31
O, moja sretna zvezdo, Crnja.
:35:34
Molim?
:35:35
Kako ste, gospoðo?
:35:37
Dobro sam.
:35:40
Odlièno.
:35:44
ta je bilo?
:35:46
ta si to vidio?
:35:47
Samo sam gledao u....
:35:49
- O, ne!
- to?
:35:51
Otrovan gas!
Spasavaj se tko moe!
:35:53
Bjeite! Spasavaj se tko moe!
Nevidljivi otrovni gas!
:36:01
Zna...
:36:05
Samo sam htio da ti kaem...
:36:08
Mislim da æe na sin biti ok.
:36:11
Hvala ti, Kelvine.
:36:13
Mnogo ti hvala.
:36:14
Pametan je on.
:36:15
Da, dragi, znam...
:36:18
ali on je jo uvijek naa bebica.
:36:21
On je mukarac.
:36:23
O, on je mukarac-bebica.
:36:26
Pokuao sam da dam vozaèu ovo...
:36:29
Ali on nije htio da prihvati.
:36:32
I delovao mi je nekako besno.
:36:34
Veæina ljudi mi djeluje tako.
:36:36
O, èovjeèe. Kreæemo.
:36:39
Drite se svi! Drite se!
:36:42
Wow!
:36:44
Znai ovo je javni prijevoz.
:36:46
Moj otac kae da on postaje
sve vaniji i vaniji...
:36:48
zbog zagaðenja, sve vie je...
:36:50
ugljen dioksida i ostalih
opasnih gasova u zraku.
:36:55
Usput, da li ima pitolj?
:36:59
Oh. Hvala ti to
ne mae njim.