:36:01
Zna...
:36:05
Samo sam htio da ti kaem...
:36:08
Mislim da æe na sin biti ok.
:36:11
Hvala ti, Kelvine.
:36:13
Mnogo ti hvala.
:36:14
Pametan je on.
:36:15
Da, dragi, znam...
:36:18
ali on je jo uvijek naa bebica.
:36:21
On je mukarac.
:36:23
O, on je mukarac-bebica.
:36:26
Pokuao sam da dam vozaèu ovo...
:36:29
Ali on nije htio da prihvati.
:36:32
I delovao mi je nekako besno.
:36:34
Veæina ljudi mi djeluje tako.
:36:36
O, èovjeèe. Kreæemo.
:36:39
Drite se svi! Drite se!
:36:42
Wow!
:36:44
Znai ovo je javni prijevoz.
:36:46
Moj otac kae da on postaje
sve vaniji i vaniji...
:36:48
zbog zagaðenja, sve vie je...
:36:50
ugljen dioksida i ostalih
opasnih gasova u zraku.
:36:55
Usput, da li ima pitolj?
:36:59
Oh. Hvala ti to
ne mae njim.
:37:02
I to ne povraæa,
kad smo veæ kod toga.
:37:05
Kai mi, da li zna gdje
mogu da naðem bakalnicu?
:37:09
Moram da je naðem.
Takoðer i gvoðaru...
:37:11
prodavnicu piæa, i neporueni
Holidej In.
:37:13
Ima bakalnicu u ovoj ulici.
:37:17
- Gdje?
- Eno tamo!
:37:18
O. Hvala ti. Vozaèu, molim vas,
odmah zaustavite autobus!
:37:21
elim da siðem!
:37:23
Gospodine, molim vas
zaustavite autobus!
:37:29
- Papirnu ili plastiènu?
- Papirnu, molim.
:37:32
Da li imate kupon za popust?
:37:36
Potrebna je provera cijene
na kasi èetiri...
:37:38
Dijetetski Dr. Pepper,
u pakovanju po est komada.
:37:48
Ne razgovaraj sa strancima.
:37:49
Neka se upravnik javi radi
odobrenja èeka, kasa jedan.
:37:53
Mogu li vam pomoæi?
:37:54
O, da. elio bih govedinu
u niclama.
:37:57
Sveu ili zamrznutu?
:37:59
Ma, daj.
Zamrznutu.