:43:00
-Bjei od mene!
-Ajde da se dogovorimo!
:43:02
Daæu ti Rodera Hornsbija
ako me odvede do hotela!
:43:08
Rodera Hornsbija?
:43:10
Tvoj je.
Èuvao sam ga.
:43:12
Roder Hornsbi
vrijedi 4.000 dolara.
:43:15
Pa to? Imam dva komada!
:43:16
i ovoliko Lerija "Jogi" Berasa...
:43:19
i...
:43:21
Sve to treba da uradim
za 4.000 dolara je...
:43:23
da te odvezem do hotela?
:43:25
-Aha.
-To je sve?
:43:26
Ne moram da proðem sistematski
pregled na tvom svemirskom brodu?
:43:28
Ne gospoðice.
:43:30
to?
:43:38
Dakle, gospodine Andreti,
prvi put se vozi autoputem?
:43:41
Zovem se Veber. Adam Veber.
:43:43
Mogu li da promijenim stanicu? Na AM
talasima ima bolji izvjetaj o saobraæaju.
:43:46
Naravno. Èekaj!
:43:48
to? to je?
:43:50
Vrati nazad. Uhvatila si ga.
To je Peri.
:43:54
Peri Komo.
:43:55
Malo prije si ga uhvatila.
Vrati nazad. Nazad. Jo.
:43:58
Ok.
:44:01
-To je to.
-Evo.
:44:06
Mogao bih da umrem sada od sreæe.
:44:09
Zbog ovoga?
:44:16
Sluaj ovaj dio.
:44:19
Ovdje æe stvarno da polete.
:44:20
Èekaj jo malo. Ovdje!
:44:25
Ti si jedan jezivi tip.
:44:41
Bolje uspori.
:44:43
Ne mogu protiv toga. Peri Komo
uvijek ima ovakav utisak na mene.
:44:46
Jednostavno poblentavim.