:08:07
Enligt "Cal Tech"-
:08:08
-var den här Webber killen
ett riktigt snille...
:08:11
Men riktig galen.
:08:14
Han och Mrs. Galen...
:08:15
Måste ha varti här ute
när planet krashade.
:08:18
Om vi inte får ett vykort
eller något, det är min gissning.
:08:21
Släktingar?
:08:22
De är alla borta vid öst.
:08:24
Grannarna sa att han tillbringade
dag och natt här ute.
:08:28
Hon kom med mackor
och varm Dr. Pepper.
:08:33
Drack han det varmt?
:08:37
Herregud.
:08:57
Hej, älskling.
:08:58
Mår du bättre?
:09:01
Vi måste vara starka.
:09:04
Om inte för oss själva-
:09:05
så för barnet.
:09:11
Alla våra vänner.
:09:13
Brända till aska.
:09:17
Jag är inte hungrig.
:09:18
Varm Dr. Pepper,
din favorit.
:09:20
Nej, Calvin.
Din favorit.
:09:25
Ärligt?
:09:29
Kallt?
Det borde det inte vara.
:09:32
Temperaturen är sköna 73 grader kelvin.
:09:34
Jag kanske bara rös till lite.
:09:36
Hur kunde du?
Det är ju vårat hem.
:09:41
Det här är annorlunda.
:09:43
Tro mig.
:09:44
Vill du ha lite lungande medlel?
:09:47
Har du lungade medel?
:09:49
Jag har ju sagt att jag har allting.
:09:53
Vad?
:09:56
Älskling.