:52:01
Ursäktar du mig.
Jag måste hitta ett...
:52:03
annat låg-betalt,
tråkigt jobb...
:52:04
där någon kille som heter Jerry,
säger till mig...
:52:06
hur värdelöst hans äktenskap är.
:52:08
-Du kan ju arbeta för mig.
-Och göra vad då?
:52:10
Hjälpa mig att sälja
alla dessa baseboll korten...
:52:12
och köpa tillräckligt med
mat och proviant...
:52:13
för att fyllad flera lastbilar.
:52:16
Mat och proviant?
:52:17
För vem, svältande barn?
:52:19
Dom svälter inte ännu,
men dom kommer snart att göra det.
:52:22
Hur länge behöver du mig?
:52:24
Två veckor.
:52:25
Vad får jag för lön?
:52:27
Vad vill du ha?
:52:28
Jag måste få minst
1000 dollar i veckan.
:52:37
Ok.
:52:38
-Vänta här så byter jag om.
-Visst.
:52:52
Här har du.
:52:54
Varför skulle någon behöva...
:52:55
26 yatch batterier?
:52:59
Jag vet inte.
Jag arbetar bara för en kille.
:53:01
Och vilka arbetar han för,
CIA?
:53:04
Pip tobak.
:53:07
Jag behöver allt det här.
:53:11
Toa papper.
:53:15
Är det en loppis?
:53:32
Ännu en dag,
ännu en dollar.
:53:42
Kan du sluta stirra på mig?
:53:43
Förlåt.
:53:45
Jag hämtar dig vid kl 8:00
imorgon.
:53:51
Du vet, Eve, Jag tänkte...
:53:52
Godnatt.