:45:05
Много си добър.
:45:11
Добър си.
:45:55
Добро утро. Слушайте.
:45:56
Говори се, че Жан Льофльор ще
прекара пратка хероин през града.
:46:02
Следят го от Сан Диего. Тамошните
са свършили страхотна работа,
:46:06
като са му затворили
пристанището и летищата
:46:17
Малоун идва от Уест Ковина.
Ще оглави отдел "Кражби".
:46:22
Детективе, разкажете ни
какви са плановете ви.
:46:28
Ами, планирам да се боря
с престъпността.
:46:36
Нали знаете, такива неща.
- Отлично.
:46:39
Имате ли въпроси към детектив Малоун?
:46:42
Да, аз имам.
Какво ще кажете за П-31?
:46:47
П-31.
:46:50
Вие какво мислите?
- Пълен боклук.
:46:54
Всички имаме проблеми с П-31, нали?
:46:58
Чудя се какво възнамерява
да прави новият главен детектив.