1:22:17
Iyi misin?
1:22:19
Bir tatile ihtiyacim vardi.
1:22:23
FBI seninle konusacakmis,
Dedektif Malone.
1:22:30
Peterson, bölge müdürü FBI.
Konusmaliyiz.
1:22:33
Bir dakika. Yavas ol.
1:22:36
Hayir, Tegmen.
Yavas olmayacagim.
1:22:38
Bu adam sizden mi...
1:22:41
...degil mi?
1:22:44
Kesinlikle bizden.
1:22:46
Neler oldugunu ögrenecegim.
1:22:49
Bütün bölümü federal gözetim
altina sokmam gerekse bile.
1:22:56
Iyi is.
1:23:03
Bütün büro 1 saat boyunca Bati Covina
ve Federal Savcilikla konusup...
1:23:08
...kimler için çalistigini
ögrenmeye çalisti.
1:23:11
FBI olmadigini biliyoruz.
1:23:13
Bize bir açiklama borçlusun.
1:23:20
Ben bir federale'yim.
1:23:22
Federale mi?
1:23:24
Sinirin karsisina bakin.
Ne var?
1:23:27
Orasi, Demokratik
Meksika Cumhuriyeti.
1:23:30
Meksikali misin?
1:23:31
Evet. Annemin, babasinin tarafindan.
1:23:34
Anlasiliyor.
1:23:35
Glacias. Tesekkürler.
1:23:36
Beyler, bunu kimseye
söylememeliyim...
1:23:39
...yoksa federale'likten atilirim.
1:23:40
Neyden?
1:23:41
Federale'lik.
1:23:44
Sizleri aldatmak zorundaydim.
1:23:46
Bunu, ülkem için yaptim.
1:23:48
Kirmizi...
1:23:50
...beyaz...
1:23:52
...ve yesil için.
1:23:55
Izninizle siniri geçmeli ve...
1:23:58
...compadre'lerime bilgi vermeliyim.