1:23:03
Bütün büro 1 saat boyunca Bati Covina
ve Federal Savcilikla konusup...
1:23:08
...kimler için çalistigini
ögrenmeye çalisti.
1:23:11
FBI olmadigini biliyoruz.
1:23:13
Bize bir açiklama borçlusun.
1:23:20
Ben bir federale'yim.
1:23:22
Federale mi?
1:23:24
Sinirin karsisina bakin.
Ne var?
1:23:27
Orasi, Demokratik
Meksika Cumhuriyeti.
1:23:30
Meksikali misin?
1:23:31
Evet. Annemin, babasinin tarafindan.
1:23:34
Anlasiliyor.
1:23:35
Glacias. Tesekkürler.
1:23:36
Beyler, bunu kimseye
söylememeliyim...
1:23:39
...yoksa federale'likten atilirim.
1:23:40
Neyden?
1:23:41
Federale'lik.
1:23:44
Sizleri aldatmak zorundaydim.
1:23:46
Bunu, ülkem için yaptim.
1:23:48
Kirmizi...
1:23:50
...beyaz...
1:23:52
...ve yesil için.
1:23:55
Izninizle siniri geçmeli ve...
1:23:58
...compadre'lerime bilgi vermeliyim.
1:24:01
Neler konustugumuzu biliyorsunuz.
Kendinize iyi bakin.
1:24:12
Neler oluyor?
Agabeyinize bir taco verin.
1:24:16
Burrito.
1:24:21
Böyle güzel bir günde, bu kadar
kötü seyin olmasina inanamiyorum.
1:24:30
Ne?
1:24:32
Ispanyolcan biraz paslanmis.
1:24:34
Adamlara az önce, pantolonunda
büyük bir kedi oldugunu söyledin.
1:24:41
Latinceydi. "Maço" isi.
Anlamazsin.
1:24:45
Galiba anliyorum...
1:24:50
...Logan.
1:24:51
Ne?
1:24:55
Ben oldugumu nereden anladin?
1:24:56
Miles Logan olsaydim...
1:24:58
...ve elmas, karakolda olsaydi,
ne yapardim, diye düsündüm.