:52:05
La rue, c'estpasles Urgences.
:52:07
Pasde murs, pasde surveillance.
:52:11
Pourcompenser,
on nous apprendà agirsansréfléchir.
:52:15
Comme le soldat démonte et remonte
un flingue lesyeux bandés.
:52:20
Pète-lui la gueule!
:52:22
Démolis-le!
:52:24
Fous-lui une branlée!
:52:27
J'aiappris que ma formation
était utile dansmoinsde 10% des cas.
:52:32
Et qu'on sauve
encore moinsde vies que ça.
:52:36
J'aifiniparcomprendre que mon rôle
était moinsde sauverdes vies
:52:41
que de servirde témoin.
:52:43
J'étais une éponge à douleur.
:52:46
llsuffisait queje me montre.
:52:50
SaufpourRose.
:52:58
La ferme!
:52:59
Je te ferai boire.
:53:00
Noel!Je suis ton ami. Calme-toi!
:53:04
Je t'emmène à l'institut.
On va te refaire une beauté.
:53:13
Regarde-moi ça!
:53:16
Pas moyen de savoir
ce qu'il y a en dessous.
:53:20
Peut-être un squelette!
:53:27
Mais c'est sympa. ça, là.
:53:30
Elle enlève sa capuchje pour nous.
:53:34
D'abord le mystère.
:53:35
- Après, elle montre.
- C'est pas une pute.
:53:37
On est tous des putes.
:53:39
Tu comprends?
Comment elle m'a regardé.
:53:42
C'est pas toi,
c'est moi qu'elle regardait.
:53:46
Pourquoi tu m'as tuée, Frank?
:53:48
Je t'ai pas tuée!
:53:50
C'est vrai,
mais on a encore deux hjeures à tirer.
:53:53
Je te parlais pas.
:53:55
- T'entends des voix?
-J'ai soif.
:53:57
Qu'est-ce qu'elles te racontent?
:53:59
Elles disent: "Tue Marcus!"