1:44:02
Une autre voie veineuse.
1:44:03
Bien. Une seconde.
1:44:06
Prévenez le scan, on y va.
Tu nous manquais, mon pote.
1:44:10
Qui voilà!
Il va falloir payer un loyer.
1:44:15
Des gants.
1:44:17
Infi rmière, prévenez le scan, on arrive.
1:44:40
Patrick Burke est là?
C'est moi qui l'ai amené.
1:45:19
Où étais-tupassé?
1:45:23
Que voulez-vous?
1:45:27
Libère-moi.