:03:03
Welke flat?
-5A.
:03:05
Dat is Mr Burke.
:03:09
Waarom altijd de bovenste etage?
Verdomme.
:03:38
Mijn vader. We zaten TV te kijken
en plotseling sloeg ie op z'n borst.
:03:43
Daarna sloot ie zich op
in de badkamer.
:03:47
Hoe lang ademt ie al niet meer?
-Een minuut of tien.
:03:50
We moesten hartmassage toepassen.
Kunt u nog wat doen?
:03:54
We doen ons best.
-Ik heb 'm nog nooit horen huilen.
:04:22
Elke drie seconden knijpen.
:04:27
Los.
:04:31
Achteruit.
:04:35
Hou ermee op.
:04:39
Achteruit.
:04:57
Ik ging geloven dat geesten
het lichaam verlaten...